Liberals More Out of Touch Than Ever

[:fr]Ces derniers temps, le gouvernement libéral de Justin Trudeau a pris plusieurs décisions très douteuses.

Motion M–103

Mon bureau a reçu de nombreux appels concernant la motion libérale M 103, qui demande au gouvernement de, notamment, « condamner l’islamophobie et toutes les formes de racisme et de discrimination religieuse systémiques ».

Bien que je puisse certainement être favorable à l’idée de condamner la discrimination injuste à l’égard des croyants, je ne peux pas soutenir cette motion parce qu’elle distingue l’islamophobie par un terme sans faire de même pour d’autres formes de discrimination religieuse au Canada. J’ai aussi des préoccupations concernant les effets à long terme sur la liberté d’expression puisque le terme « islamophobie » n’est pas défini. La motion a donc pour effet de brouiller les lignes de démarcation entre les discours haineux et les critiques légitimes à l’égard de l’islam, et, en fait, de toutes les religions.

Notre opposition conservatrice a réagi en présentant une motion beaucoup plus équilibrée et inclusive, qui condamne « toutes formes de racisme systémique, d’intolérance religieuse et de discrimination à l’égard des musulmans, des juifs, des chrétiens, des sikhs, des hindous et des autres communautés religieuses ».
Mardi, tous les députés libéraux présents ont voté contre la motion plus équilibrée que nous avions présentée. Compte tenu des résultats du vote, nous devons présumer que les Libéraux continueront à aller de l’avant avec leur motion moins inclusive sur l’« islamophobie ».

Passages illégaux de la frontier

Le Canada est un pays généreux et tolérant, mais nous devons aussi maintenir l’intégrité de notre frontière. Il ne faut jamais oublier l’aspect de la sécurité nationale et faire preuve de la diligence appropriée en cherchant à savoir qui entre au pays, où et pourquoi.

Vendredi dernier, j’ai rencontré des représentants locaux de l’ASFC et de la GRC pour discuter de l’augmentation du nombre de migrants qui entrent illégalement au Canada. Des préoccupations ont été exprimées en ce qui concerne la sûreté et la sécurité des résidents d’Emerson. Cette situation fait en sorte que les ressources de la GRC et de l’ASFC de la région sont très surchargées.

J’ai abordé la question avec le ministre Ralph Goodale pendant la période de questions à la Chambre des Communes cette semaine. Le ministre Goodale a répondu que le gouvernement a décidé de surveiller la situation.

Les Canadiens méritent des mesures et non pas davantage de surveillance.

Perte d’un avantage fiscal pour nos troupes

Autre mesure douteuse du gouvernement libéral : ce dernier a récemment décidé de mettre fin à un avantage fiscal qui représentait de 1 500 $ à 1 800 $ par mois pour nos troupes canadiennes qui luttent contre l’EI.

Les hommes et les femmes des Forces armées canadiennes se portent volontaires et quittent leur famille pour se rendre à l’étranger et effectuer un travail dangereux. Ils risquent leur vie pour servir leur pays et manquent des événements importants comme des fêtes, des anniversaires et des remises de diplômes.

En mettant fin à cette prestation, les Libéraux ont dérobé aux troupes et à leurs familles de l’argent bien mérité auquel elles s’attendaient et sur lequel elles comptaient.

Quand on pense que le gouvernement libéral continue d’accumuler des déficits record, il est absolument stupéfiant qu’il choisisse de faire des économies de bout de chandelle sur le dos des hommes et des femmes des Forces armées canadiennes qui travaillent fort.

Toutes ces mesures récentes nous font douter de la compétence et des prises de décision du gouvernement libéral actuel. Les Canadiens méritent mieux.
[:en]Liberals More Out of Touch Than Ever
Recently we’ve seen several very questionable decisions coming from Justin Trudeau’s Liberal Government.

Motion M-103:

My office has been receiving many calls regarding the Liberal Motion M-103 which calls on the government to, among other things,“condemn Islamophobia and all forms of systemic racism and religious discrimination.”

Although I would certainly agree with the condemnation of unjust discrimination toward people of faith, I cannot support this motion because it singles out Islamophobia by name while not doing so for other forms of religious discrimination taking place in Canada. I have additional concerns about the long-term implications on freedom of speech as the term “Islamophobia” is undefined. This, in effect, blurs the line between hate speech and fair critiques of Islam and indeed all faiths.

In response, our Conservative opposition introduced a far more balanced and inclusive motion which condemns “systemic racism, religious intolerance and discrimination of Muslims, Jews, Christians, Sikhs, Hindus, and other religious communities.”

On Tuesday, every Liberal Member of Parliament in attendance voted against the more balanced motion we put forward. Judging by their vote, we must assume the Liberals will continue to move forward with their less inclusive “Islamophobia” motion.

Illegal Border Crossings:

Canada is a generous and accepting country, but we also need to ensure the integrity of our border. We must always consider our national security and do our due diligence to make sure we know who is entering our country, where they are entering and why.

Last Friday I met with local CBSA and RCMP officials to discuss the influx of migrants crossing illegally into Canada. Concerns were expressed regarding safety and security for the residents of Emerson. Due to this ongoing situation, RCMP and CBSA resources are stretched very thin in the area.

I brought this up to Minister Ralph Goodale in the House of Commons this week during Question Period. Minister Goodale responded that the government has decided to monitor the situation.
Canadians deserve action, not more monitoring.

Tax Benefit Removed for our Troops:

In another questionable move, the Liberal Government recently decided to remove a tax benefit which provided $1,500 to $1,800 per month to Canadian troops in the fight against ISIS.
The men and women of the Canadian Armed Forces volunteer to leave their families as they travel abroad to perform dangerous work and put themselves at risk in service of their country. They miss important milestones like birthdays, anniversaries, and graduations.

In cutting this benefit, the Liberals have cheated our troops and their families out of hard earned money that they expected, counted upon, and deserve.
Given that this Liberal government continues to rack up record deficits, it is absolutely astonishing that the one place they would choose to pinch pennies is on the backs of the hard working men and women of the Canadian Armed Forces.

All of these recent actions call into question the competency and decision making of this current Liberal Government. Canadians deserve better than this.
[:]