Back to the Hill
As a busy summer of festivals, parades and community events draws to an end, I look forward to the opportunity to return to Ottawa. Although I enjoy meeting constituents and spending as much time as possible in our riding, serving in Parliament allows me to represent the residents of Provencher in our nation’s capital.
During the previous session, I was assigned the Public Accounts Committee and the Canadian Heritage Committee.
The Public Accounts Committee reviews the federal government’s consolidated financial statements and attempts to identify financial shortcomings of the government in light of issues raised in the Auditor General’s report. The committee then makes recommendations to the government for improvements in spending practices and focuses on:
• the economy, efficiency and effectiveness of government administration;
• the quality of administrative practices in the delivery of federal programs;
• government’s accountability to Parliament with regard to federal spending.
The Standing Committee on Canadian Heritage, on the other hand, has the power to review and report on the policies, programs and expenditure plans of the Department of Canadian Heritage. This incorporates most of the agencies, tribunals and Crown corporations that fall under the department’s purview including the CBC, CRTC, National Film Board and the Canadian Museum of Human Rights.
I appreciated the opportunity to serve on each committee and I look forward to the responsibilities that will be assigned to me in this new session. It is an honour to serve as your Member of Parliament and I will continue to work hard to represent Provencher in Ottawa.Un été rempli de festivals, de défilés et d’activités communautaires tire à sa fin, et j’envisage avec enthousiasme le retour à Ottawa. Même si j’aime beaucoup rencontrer les électeurs et passer le plus de temps possible dans notre circonscription, servir au Parlement me permet de représenter les résidents de Provencher dans la capitale nationale.
Au cours de la dernière session, j’ai fait partie du Comité des comptes publics et du Comité du patrimoine canadien.
Le Comité des comptes publics examine les états financiers consolidés du gouvernement fédéral et tente de cerner les lacunes financières du gouvernement à la lumière de problèmes soulevés dans le rapport du vérificateur général. Le Comité adresse ensuite ses recommandations au gouvernement en vue d’améliorer la gestion des dépenses. Il s’intéresse en particulier aux aspects suivants :
• l’économie, l’efficience et l’efficacité de l’administration publique;
• la qualité des pratiques administratives dans l’exécution des programmes fédéraux;
• la reddition de comptes au Parlement sur les dépenses fédérales.
Le Comité permanent du patrimoine canadien, quant à lui, a le pouvoir d’examiner les politiques, programmes et plans de dépenses du ministère du Patrimoine canadien et d’en faire rapport. Cet examen peut s’étendre à la plupart des organismes, tribunaux et sociétés d’État qui relèvent du Ministère, dont la SRC, le CRTC, l’Office national du film et le Musée canadien des droits de la personne.
Je suis heureux d’avoir eu l’occasion de faire partie de ces deux comités, et j’assumerai avec plaisir les responsabilités qui me seront confiées pendant la nouvelle session. C’est un honneur pour moi de vous servir à titre de député à la Chambre des communes, et je continuerai de travailler fort en tant que représentant de Provencher à Ottawa.