Do you have a great idea how we can celebrate Canada’s 150th birthday here in Provencher?
Canada’s 150th anniversary of Confederation in 2017 is set to be an exceptional year for Canadians. In a country as vast and diverse as Canada, each of us can contribute something unique and meaningful to this celebration.
Heritage Minister Shelly Glover recently announced new Canada 150 funding to help with the celebrations. This programming will aim to make the most of government investments and generate economic spin-offs for communities of all sizes across the country.
As announced in Budget 2015, a total of $210 million over four years, starting in 2015–16, will support activities, events and celebrations across Canada.
I’d like to encourage everyone in Provencher to get involved in the celebration of our country’s 150th anniversary of Confederation.
Eligible funding recipients under the Canada 150 Fund include the following:
• Canadian not-for-profit organizations, including corporations, trusts, cooperatives and unincorporated associations;
• Canadian business corporations, including partnerships, trusts and joint ventures where projects are non-commercial in nature;
• Canadian schools; and,
• Canadian municipal governments and their institutions.
The Canada 150 Fund can support a wide range of projects, including but not limited to:
• Celebratory or commemorative activities and events;
• Community building activities and events;
• Sport and active-living activities and events;
• Exhibits;
• Plaques, monuments and permanent installations;
• Ceremonies for site dedications;
• Interpretive programming and tours;
• Documentary films;
• Learning materials and activities;
• Theatrical or musical performances; and
• Large-scale artwork projects
For applications or more information about the 150th anniversary of Confederation please visit:
www.canada150.gc.ca or contact the Department of Canadian Heritage Regional office by phone at 1-866-811-0055 or by email at pnr.rpn@pch.gc.ca.
On behalf of the Government of Canada, I thank you in advance for your ideas and input to help us celebrate the 150th Anniversary of Confederation. Canada is Strong, Proud, Free and it is worth celebrating.
Le 150e anniversaire de la Confédération canadienne, en 2017, soulignera une année exceptionnelle pour les Canadiens. Dans un pays aussi vaste et diversifié, nous pouvons tous apporter quelque chose d’unique et de significatif à ces célébrations.
La ministre du Patrimoine, Shelly Glover, a récemment annoncé un nouveau financement pour Canada 150 afin de soutenir les célébrations. Il s’agit de tirer le maximum des investissements gouvernementaux et de générer des retombées économiques pour les communautés de toute taille dans l’ensemble du pays.
Comme nous l’annoncions dans le budget 2015, une somme totale de 210 millions de dollars sur quatre ans permettra d’organiser des activités, des événements et des célébrations dans tout le Canada à partir de 2015-2016.
J’aimerais encourager tous les habitants de Provencher à participer à la célébration du 150e anniversaire de notre pays.
Les organismes suivants peuvent demander un financement du Fonds Canada 150 :
• les organismes canadiens sans but lucratif, y compris les sociétés, les fiducies, les coopératives et les associations non constituées en société;
• les sociétés par actions canadiennes, y compris les partenariats, les fiducies et les coentreprises dont les projets ne sont pas de type commercial;
• les écoles canadiennes;
• les administrations municipales canadiennes et leurs institutions.
Le Fonds Canada 150 peut servir à toute une gamme de projets, par exemple :
• activités et événements de célébration ou de commémoration;
• activités et événements de développement communautaire;
• activités et événements favorisant le sport et la vie active;
• expositions;
• plaques, monuments et installations permanentes;
• cérémonies d’inauguration de sites;
• programmes d’interprétation et tournées;
• documentaires;
• documents et activités pédagogiques;
• concerts et pièces de théâtre;
• projets artistiques de grande envergure.
Pour présenter une demande ou pour obtenir davantage de renseignements sur le 150e anniversaire de la Confédération, veuillez consulter www.canada150.gc.ca ou communiquer avec le bureau régional de Patrimoine canadien par téléphone, au 1-866-811-0055 ou par courriel à pnr.rpn@pch.gc.ca.
Au nom du gouvernement du Canada, je vous remercie à l’avance de nous envoyer vos idées et vos commentaires pour nous aider à célébrer le 150e anniversaire de la Confédération. Le Canada est un pays fort, fier et libre qui vaut la peine d’être célébré.