Federal Gas Tax Fund Delivers for Provencher

First installment of annual $2 billion transfer available for municipal infrastructure

July 24, 2015

Member of Parliament for Provencher Ted Falk, on behalf of the Honourable Denis Lebel, Minister of Infrastructure, Communities, and Intergovernmental Affairs and Minister of the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec, is pleased to state that the first installment of the federal Gas Tax Fund for 2015 is being made available to support municipal infrastructure in Provencher.

The Government of Canada’s annual $2-billion Gas Tax Fund for municipal infrastructure provides predictable, long-term funding for Canadian municipalities to help them build and revitalize their local infrastructure while creating jobs and long-term prosperity. Each year, the federal GTF assists municipalities by providing funding for local infrastructure projects. In 2015-2016, over $5.5 million will be made available to the 25 municipalities in Provencher.

Quick Facts

• Between 2014 and 2024, close to $22 billion in funding will flow to communities across Canada through the Gas Tax Fund.
• Since the program began, the federal Gas Tax Fund has made $15 billion available to support local infrastructure from coast to coast to coast, including $2 billion in 2015-2016 alone.

Quotes

“The Government of Canada is committed to investing in public infrastructure to enhance our economic productivity and create jobs and economic growth across Canada. Through the federal Gas Tax Fund, the federal government is demonstrating its ongoing commitment by providing stable, predictable funding to all municipalities, so that Canadian communities can address their local infrastructure priorities. The first payment for 2015 will support infrastructure projects in Provencher.”
Ted Falk
Member of Parliament for Provencher

Associated Links

To learn more about the federal Gas Tax Fund visit: http://www.infrastructure.gc.ca/plan/gtf-fte-eng.html.
To learn more about the Government of Canada’s focus on jobs and the economy consult Canada’s Economic Action Plan: http://www.budget.gc.ca/2015/home-accueil-eng.html.
– 30 –

Contact

Mike Cancade
Office of MP Ted Falk
204-326-9889
Ted.falk.c1a@parl.gc.ca

Le 24 juillet 2015

Le député de Provencher, Ted Falk, au nom de l’honorable Denis Lebel, ministre de l’Infrastructure, des Collectivités et des Affaires intergouvernementales et ministre de l’Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec, est heureux d’annoncer que le premier versement du Fonds fédéral de la taxe sur l’essence pour 2015 est maintenant disponible pour les besoins de l’infrastructure municipale dans Provencher.

Le Fonds de la taxe sur l’essence de 2 milliards de dollars par année du gouvernement du Canada pour les infrastructures municipales offre aux municipalités canadiennes un financement prévisible à long terme pour les aider à construire et à revitaliser leurs infrastructures locales tout en créant des emplois et de la prospérité à long terme. Tous les ans, le FTE fédéral aide les municipalités en leur procurant des fonds pour des projets locaux d’infrastructure. En 2015-2016, plus de 5,5 millions de dollars seront mis à la disposition des 25 municipalités dans Provencher.

Les faits en bref

• Entre 2014 et 2024, près de 22 milliards de dollars seront versés à des collectivités partout au Canada par l’intermédiaire du Fonds de la taxe sur l’essence.
• Depuis le lancement du programme, le Fonds fédéral de la taxe sur l’essence a mis 15 milliards de dollars à la disposition de municipalités pour soutenir les infrastructures locales dans tout le pays, dont 2 milliards de dollars en 2015-2016 seulement.

Citations

« Le gouvernement du Canada s’est engagé à investir dans les infrastructures publiques pour accroître notre productivité économique, créer des emplois et stimuler l’économie dans tout le Canada. Avec le Fonds fédéral de la taxe sur l’essence, le gouvernement fédéral montre qu’il tient son engagement en fournissant un financement stable et prévisible à toutes les municipalités pour que les collectivités canadiennes puissent procéder aux travaux prioritaires sur leurs infrastructures. Le premier versement pour 2015 servira à financer des projets d’infrastructure dans Provencher. »

Ted Falk
Député de Provencher

Liens connexes

Pour en apprendre plus sur le Fonds fédéral de la taxe sur l’essence : Infrastructure Canada – Le Fonds fédéral de la taxe sur l’essence : Un financement permanent et prévisible pour les municipalités.
Pour en apprendre plus au sujet de l’accent mis par le gouvernement du Canada sur les emplois et l’économie, consultez le Plan d’action économique du Canada à : Budget 2015.

– 30 –

Personne ressource :

Mike Cancade
Bureau du député Ted Falk
204-326-9889
Ted.falk.c1a@parl.gc.ca