Nominate someone deserving for the King Charles III Coronation Medal - Click here!

Liberals Refuse to Provide Safe Reopening Plan

[:en]Steinbach, MB – Ted Falk, Member of Parliament for Provencher, issued the following statement after the Liberals voted against providing a data-driven roadmap to safely ease COVID-19 restrictions:

“One year after COVID-19 first arrived in Canada, Canadians deserve more than an unending cycle of restrictions. The only way to give Canadians the certainty they deserve is to present a clear, data-driven plan to support a gradual, safe, and permanent lifting of COVID-19 restrictions.

“Conservatives presented a motion calling on the Liberal government to provide, within 20 days, a plan that would outline a clear path forward. This is consistent with our allies in the United States and the United Kingdom who have both released public plans for economic reopening.

“The Liberals rejected this basic request, continuing to leave Canadians without a plan for the future.

“COVID-19 restrictions have caused a great deal of strain to Canadian families and businesses and have dramatically impacted Canadians’ mental health. This must change.

“I will continue to stand with my Conservative colleagues and members from any party to demand an evidence-based plan to move forward.”
[:fr]Steinbach (Manitoba) – Ted Falk, député de Provencher, a fait la déclaration suivante après que les libéraux ont voté contre la présentation d’une feuille de route fondée sur des données probantes pour assouplir les restrictions liées à la COVID-19 de façon sécuritaire :

« Un an après le début de la COVID-19 au Canada, les Canadiens méritent plus qu’un cycle sans fin de restrictions. La seule façon de donner aux Canadiens la certitude qu’ils méritent est de présenter un plan clair, fondé sur des données probantes, pour soutenir la levée progressive, sécuritaire et permanente des restrictions liées à la COVID-19.

« Les conservateurs ont présenté une motion pressant le gouvernement libéral de soumettre, en l’espace de 20 jours, un plan sur la future voie à suivre. Nos alliés que sont les États-Unis et le Royaume-Uni ont tous les deux présenté des plans publics de réouverture économique.

« Les libéraux ont rejeté cette demande essentielle, continuant de laisser les Canadiens sans plan pour l’avenir.

« Les restrictions liées à la COVID-19 créent d’énormes pressions pour les familles et les entreprises canadiennes. Elles ont des répercussions considérables sur la santé mentale des Canadiens. Cela doit changer.

« Je vais continuer, avec mes collègues conservateurs et les députés de tous les autres partis, d’exiger un plan fondé sur des données probantes afin d’aller de l’avant. »[:]