New Border Facilities at Sprague and Boissevain

Infrastructure gets us to work in the morning and home at night.  It moves our goods to market, connecting our people and businesses with the world. And it makes Canada a better place to live and raise a family. In the long term, investments in our public infrastructure position us to succeed in an increasingly competitive global economy.

On Friday December 5^th, I was happy to announce $30 million for new border facilities at both Sprague and Boissevain. This funding initiative will support safe and efficient flow of travel and trade across the Canada-United States border.

As many of you know, the Port of Boissevain, located on Highway 10 outside the International Peace Gardens, and the Sprague Port of Entry, located on Highway 12 – a direct route connecting Manitoba, Ontario and Minnesota – provide 24 hour customs links between Canada and the United States and serve as major trucking routes for both imported and exported goods.

To date through 2013-14, the Port of Boissevain has processed more than 164,000 travellers, nearly 21,000 trucks and has made 35 seizures, including a restricted handgun in October which resulted in two subjects being refused entry to Canada.

The Sprague port of entry, one of six Canada/U.S. border crossings in Provencher, has seen more than 180,000 travellers to date in 2013-14, as well as more than 2,500 trucks.

Building and upgrading the vital infrastructure in Boissevain and Sprague will not only provide our frontline officers with the resources they need, it will help foster our country’s economic relationship with the United States, by ensuring the legitimate flow of goods, services and people across our shared border is as efficient as possible.

The work our Border Services Officers do is vital to the strength and security of our borders. Each and every day, CBSA officers help to keep our streets and communities safe, and they help facilitate legitimate trade and travel that is essential to our country’s growth and prosperity.

Since 2006, our Conservative Government has increased frontline border officers by 26% and have provided them with the tools and support they need to do their jobs more effectively. I am pleased that this recent funding will further assist our officers to do their job of protect us.

Grâce aux infrastructures, nous pouvons nous rendre au travail le matin et en revenir le soir. Elles servent à apporter les marchandises au marché, à mettre en contact les gens et les entreprises avec le reste du monde. Sans compter qu’elles font du Canada un endroit où il fait bon vivre et élever une famille. À long terme, les investissements dans les infrastructures publiques nous permettent de réussir dans une économie mondiale où la concurrence est de plus en plus vive.

Le vendredi 5 décembre, c’est avec plaisir que j’annonçais un investissement de 30 millions de dollars dans de nouvelles installations frontalières à Sprague et à Boissevain. L’argent servira à assurer la circulation sûre et efficace des voyageurs et des marchandises à la frontière canado-américaine.

Comme nombre d’entre vous le savent, le bureau d’entrée de Boissevain, situé sur l’autoroute 10 près du Jardin international de la paix, et celui de Sprague, situé sur l’autoroute 12 – la route qui relie directement le Manitoba au Minnesota –, assurent en tout temps le service des douanes entre le Canada et les États-Unis et constituent le principal point de passage des marchandises importées et exportées par camion.

Jusqu’à maintenant en 2013-2014, le bureau de Boissevain a traité plus de 164 000 voyageurs et près de 21 000 camions et a procédé à 35 saisies, notamment une arme de poing à autorisation restreinte en octobre qui a mené à un refus d’entrée au Canada de deux personnes.

Au bureau de Sprague, l’un des six postes frontaliers canado-américains de Provencher, il y a eu plus de 180 000 voyageurs et plus de 2 500 camions jusqu’à maintenant en 2013-2014.

La construction et la modernisation d’infrastructures essentielles à Boissevain et à Sprague donneront aux agents de première ligne les ressources dont ils ont besoin d’une part, et contribueront à favoriser les relations économiques entre notre pays et les États-Unis d’autre part, la circulation légitime des marchandises, des services et des voyageurs à la frontière se faisant le plus efficacement possible.

Le travail des agents des services frontaliers est vital pour la solidité et la sécurité de notre frontière. Chaque jour, les agents de l’ASFC contribuent à assurer la sécurité de nos rues et de nos collectivités et facilitent le commerce et les déplacements légitimes essentiels à la croissance et à la prospérité du pays.